Benvenuti nella Contea di San Juan, la terra dei Canyon dell'Utah!
Dove oggi vivono i miti e le leggende del vero West. Lontano dalle distrazioni della vita metropolitana e cittadina, lo stile di vita rilassante delle nostre incantevoli città e nei nostri villaggi offre l'ambiente perfetto per le vacanze, per risiedere o per lavorare.

Ci troviamo nella regione dei Four Corners ("I quattro angoli") nel sudovest degli Stati Uniti. Questo è il cuore dell'altopiano del Colorado, con una geologia da manuale che ha creato i canyon mozzafiato e le maestose montagne della Canyon Country. La Contea di San Juan offre una base di partenza perfetta, al centro di quelle attrazioni di fama mondiale che stanno tutte intorno a noi. Parchi e monumenti nazionali, tra cui Grand Canyon, Monument Valley, Canyonlands, Arches, Lake Powell, Natural Bridges, Hovenweep e la Mesa Verde, si trovano tutti nella Canyon Country, cioè ad un breve tragitto d'auto. I parchi statali comprendono anche l'Edge of the Cedars Museum e le grandi anse, i Goosenecks, del fiume San Juan. Tutto questo e altro può essere facilmente visitato a partire dalla nostra eccellente offerta di motel, lodge, parcheggi per caravan, terreni di campeggio e centri di soggiorno. L'esperienza del visitatore si completa con una ristorazione raffinata o familiare.

La Canyon Country abbonda di occasioni per esperienze culturali e di storia naturale. L'Edge of the Cedars State Park & Museum evidenzia la cultura ancestrale dei Pueblo (Anasazi) con la più ampia esposizione di manufatti artistici esistente nella regione dei Four Corners. Il Newspaper Rock Recreation Site offre un ampio insieme di arte rupestre (petroglifi). La storia dei cowboy e dei mormoni aggiunge colore alle origini della contea, come quella dei Navajo, degli Hopi, dei Zuni degli artigiani Ute, il cui lavoro è disponibile alle stazioni commerciali e nelle gallerie. Le nostre fiere annuali di artigianato, i rodeo, i safari in fuoristrada e il festival internazionale delle mongolfiere (International Balloon Festival) arricchiscono di emozioni le avventure da vivere nella Contea di San Juan. Divertitevi a fare rafting nel fiume con un'ottima guida, a scoprire canyon nascosti e ad attraversare crinali montuosi, fare delle escursioni a piedi, in mountain bike, in fuoristrada, dentro e attraverso il Paese dei Canyon dell'Utah, per la più bella vacanza della vostra vita! Un dislivello di 2.743 metri (9.000 ft): in circa due miglia è possibile passare dai 1.127 metri (3.700 ft) ai 3.840 (12.600 ft), dai canyon di roccia rossa allo splendore alpino: nella Contea di San Juan c'è tutto!

Se si cerca la perfetta vacanza rilassante e culturale, o un posto ideale per ritirarsi dal lavoro, oppure una sede in un eccellente mercato per un'attività presente o futura, noi possiamo davvero offrire un'ampia scelta di possibilità. Un mercato immobiliare e residenziale accessibile, unito al buon livello di scuole, college e università, fanno della Contea di San Juan nel Paese dei Canyon dell'Utah un ambiente ideale!

---

Save the Bluff Foot Bridge
A very special link was lost.
You can help us reconnect the
Navajo community with the community of Bluff, Utah!

Before the flood.		After the flood.

See the Brochure for an informational piece about the bridge and the reconstruction project.
Also see the Save the Bluff Foot Bridge page.

---

Momenti salienti della Monument Valley Red Bull Air Race nella spettacolare ambientazione western da Freecaster, durante la tappa negli Stati Uniti.

Sabato, l’ungherese Peter Besenyei ha sfiorato e superato il britannico Paul Bonhomme in uno spettacolo da brivido durante la Red Bull Air Race alla Monument Valley, negli Stati Uniti, volando attraverso in una corsa ad ostacoli a pochi metri al di sopra dell‘aspro terreno dell’iconico set di tanti film Western che ha reso John Wayne famoso. Besenyei, che ha colto la sua seconda vittoria della stagione ha vinto con un tempo di 59,87 secondi, battendo Bonhomme per 0,97 secondi. Ma Bonhomme, del Team Matador, è riuscito a mantenere il primo posto del campionato generale con 15 punti, un solo punto in più di Besenyei del Team Red Bull, dopo la terza delle 11 corse della serie mondiale della Red Bull Air Race di quest’anno.

"Sapevo che avrei dovuto impegnarmi di più se volevo vincere e così ho fatto", ha detto un raggiante Besenyei, che ha vinto anche all’apertura della stagione ad Abu Dhabi, il 6 aprile, ma è finito quinto il 21 aprile a Rio de Janeiro.

Nell’atmosfera desertica rarefatta, a 1.600 metri di altezza sul livello del mare, Besenyei e Bonhomme si sono nelle difficili condizioni di aria rarefatta, e ciascuno di loro ha dovuto superare un campione americano nelle semifinali: Besenyei ha battuto il detentore del titolo 2006 Kirby Chambliss e Bonhomme ha superato il vincitore del 2005, Mike Mangold.

www.redbullairrace.com

Ammirate la vincita di Peter Besenyei che l’ha condotto sul podio per la seconda volta nella serie mondiale 07 della Red Bull Air Race.

Scoprite il video clip con i momenti salienti della Red Bull Air Race, alla Monument Valley.

---

---